16:12

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Мне тут  Mind of Addict открыла глаза на грустное - наша кошка в последнее время начала плохо себя вести.
Наша меховая шняга на самом деле - киса образцового содержания.
Не ноет, не скулит, наступаешь на хвост - укоризненно смотрит на тебя, по столам не ходит, еду не ворует, из окна выпрыгнуть не норовит, мурчит от одного взгляда. Ну есть парочка косяков, но кто не без этого.


А с недавнего времени красотка начала говниться.
Во-первых, орет в коридорах. Ну, такой душераздирающий "мяяяяяяяяябля!". И это даже не просьба открыть дверь, а хрен знает что.
Во-вторых, она начала ходить по столу и даже что-то там жевать. (Киса питается исключительно специальным кормом, а из-за недостатка мозгов любит поточить целлофан)

Я пригорюнилась, полезла в Интернет. Он мне подарил несколько чудесных советов.

* ЗАПОМИНАЕМ -
если кошка лазит по столу, то самый лучший способ - это накормить ее!!!
если первый вариант не помогает, то хватаем кошку за шкварник (не больно, а только для того, чтоб не убежала) и бьем ее ПУСТЫМ (кирпичи в пакет ложить не надо!!) большим целофановым пакетом. Кошке не больно, но зато шумовой эффект за несколько раз поможет отучить ее от этого пакостного дела.
з.ы. чем больше шуршит пакет, тем больше эффект столонелазания.

* Для бесстрашных кошек, которых не останавливают звуки хлопков, выпускаются специальные электрические коврики. Кошка, запрыгнувшая на стол, покрытый таким ковриком, получает безвредный, слабый, но неприятный удар током. Пока еще не зафиксировано случаев использования кошками резиновых тапочек.

* Разместите в том месте, куда прыгает кошка, кулинарный противень с водой так, чтобы его не было видно снизу. Совершив прыжок, кошка получит очень неприятный опыт, который в следующий раз удержит её от прыжка на стол.

* Кормите, чтоб тяжёлая была и до столешницы не допрыгнула!


И кусок нашей хулиганки за авторством  gingerfox



19:44

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Вчера с исландцем устроили очередной культурный обмен. Он мне исландские ругательства, а я ему - наши. Теперь я знаю, как по- исландски будет "хуй" в пяти вариация, но не знаю, как сказать "я" или "Россия".

15:15

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
* pigging (out) - активный зажор.
* wikiot - Wiki+idiot; тот, кто верит, что всё написанное в Википедии - правда.
* productive procrastination - когда вместо того, что действительно нужно сделать, вы делаете другую, но тоже полезную работу (по дому, напр.)
* Perfectionist Paralysis - когда боишься начать какой-нибудь новый проект или работу из-за страха, что не справишься идеально на все 100%.
* internest - одеяла, подушки, пледы, свитера - в общем, все, во что вы кутаетесь, устроившись на диване и тратя свое время в интернете.
* Internet Coma - сидеть на диване с лэптопом/другим девайсом на коленях много часов подряд, блуждая в интернете и не реагируя на реальный мир
* Hiberdating - когда человек игнорирует всех своих старых друзей, как только начинает встречаться с кем-нибудь.
* sleep tattoos - следы на теле, которые за ночь оставляют постель, подушка, пижама и т.д.
* Alltheist - человек, который верит во все религии сразу - на всякий случай.

@темы: ascent to English, Pieces of UD

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Думаю, что могло бы быть в русской версии.

Да, я русский, и все мое программное обеспечение сперто. И игры. И даже бесплатные программы сперты.
Да, я русский, и ненавижу тебя, негр, араб и чукча. И вон того еврея тоже ненавижу.


16:45

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Я баклан-эпилептик!

Не так давно все еще путала флаги этих двух стран!

Flag of the Philippines.svg и Flag of the Czech Republic.svg

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Ее товарищ все время смеется над всеми словами, именами и названиями, содержащими "Кир". Магазин "кир 24", Кирочная улица и имя "Кира" заставляли его грязно хихикать. Потому что на фарси "кир" - это "хуй". Причем именно такое грубоватое обозначение.
Когда я в Барселоне купила какой-то сыр, который назывался "кири" и представлял собой меленькие брусочки такие, он очень долго смеялся. Потому что "кири" - это "хуечки" или как-кто так. А тут эти маленькие сырные брусочки!

@темы: про разные языки

19:38

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
не так давно два чудных товарища продолжили свои руки фотоаппаратами и попытались сделать из меня красотку.
Сегодня дивная Танда кинула мне затравочную фотографию с моим типичным grumpy buslook :)

И еще раз безграничное спасибо  gingerfox и  [beholder]!



@темы: воссоздание Товарища

14:48

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
13:49

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Товарищи, а какие вы знаете хорошие мюзиклы с американским английским?

02:43

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Знаете, что?
Оказывается, смотреть сериал без субтитров офигенно! *_________________*
Понимаю я процентов 50%, но слава закалившим меня зарубежным ютуберам.

@темы: ascent to English

16:36

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
"В одной из своих книг Рихард Катц пишет, что японское «спасибо» (арригато) он запомнил через «аллигатора». Наверное, поэтому сказал он милой маленькой гейше, помогавшей ему надеть пальто, «крокодил»."

ДОМО АЛЛИГАТОР!

@темы: про разные языки

16:27

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
В последнее время я окружена Венгрией. Очень много людей вокруг меня (исключительно виртуальные друзья) учат венгерский, восхищаются кинематографом и литературой это страны, выясняется, что несколько человек, оказывается, оттуда, у кого-то там родилась мама и пр. пр.
Я о Венгрии знаю только Иштвана Рат-Вега, но не сопротивляюсь, если нечто венгерское приходит в меня изнутри.

Ну и просто так.
Немного русского и рваная лестница венгерского

стать – lesz, válik valamivé
ставить – helyez, állit
оставить – hagy
становить – alapoz
становление – kialakulás
приостановить – felfüggeszt
приостанавливать – felfüggeszt, fékez, megállit
приостанавливаться – meg megáll
приостанавливаемый – megállitható

@темы: про разные языки

12:27

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
* thinko - устная "опечатка" (typo), когда как-то коряво или неправильно произносишь слово, потому что думал в это время о чем-то другом.
* nature's boner - какая-нибудь штука или явление в природе, которое по форме напоминает член (на радость наблюдательным школьникам).
* brain fact - то, что человек считает фактом. Неважно, правдив ли он, главное, что человек в него верит.
* Shut up and keep talking - "говори по теме"; когда кто-то рассказывает что-то нужное вам, но попутно добавляет какие-то бессмысленные детали
* Raining kittens and puppies - в отличие от raining cats and dogs (льет как из ведра), это - легкий моросящий дождик. ЭТО МОЙ ФАВОРИТ
* beer tears - когда после нескольких бокалов пива вас захлестывает волна грусти, жалости к себе и вы плачете обо всем, что сможете вспомнить.
* Suction Seat - компьютерный стул или другое сидение перед компом. Вы сели - и вас засосало в сеть на неизвестное количество времени.

@темы: ascent to English, Pieces of UD

22:30

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
09.11.2013 в 22:23
Пишет  Шано:

Почему людей европейской расы на Западе именуют кавказцами

Оригинал взят у в Недоразумение VIII: Кавказская пленница
читать дальше



URL записи

@темы: про разные языки

21:49

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Ура!
Я закончила с гнусным англоязычным "Хоббитом"
Следующий на линии восприятия - сборник "Сказок барда Бидля". Это будет моя первая книга, доселе не читанная на русском языке. Так-то.

@темы: ascent to English

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
01:43

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Кажется, Бен описал систему не только моего сна, но и ряда моего окружения.
Вот я точно вижу тут товарища Макса, например :)

"You slept briefly. You awoke briefly. Do you oscillate between realms? Dream- waking life- dream - waking life... eventually you lose track of the borders between the two and they merge into one fucked up perpetual reality machine."

@темы: ascent to English

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
* to fat finger - делать опечатку: "I thought the server was down, but I just fat fingered my password." (Я обычно употребляю "curvy fingers")
* intellectual masturbation - философские рассуждения о разных сферах жизни, которые, как и обычная мастурбация, приятны, но ничего не дают. (Теперь мне интересно, как так перевести душевные русские кухонные посиделки. Soul Kitchen - это ниггерская кухня, хотя кухня в значение жрачки - это не kitchen, a cuisine)
* directionally challenged - тот, кто путает правую и левую стороны; кто нуждается в дорожных знаках вместо устных пояснений; не понимает карт. (Согласитесь, это куда мягче нашего "топографический кретин" ))
* Midnight Munchies - тоскливая пустота в животе, которую вы ощущаете при просмотре реклам вкусной еды по тв, и идете её заполнять чем-нибудь.
* mondaze - Monday+daze; примороженное состояние, когда все валится из рук, потому что понедельник.
* wash the cat - отмазка, когда вас куда-то зовут, а вам не хочется:"Oh shit man. I'm sorry I can't make your party. I've got to wash the cat". (Это офигенно! Я обычно сваливаю от своих чуваков, говоря, что мне надо покормить своего кота. Судя по времени моего простоя, я его кормлю с ложечки и с оттопыренными мизинцами)
* air quote - показывать пальцами кавычки в воздухе, когда хотите намекнуть, что у ваших слов есть другой подтекст.
* elevator circles - неловко бродить от одной двери лифта к другой, не зная, какой из лифтов придет первым (в домах, где больше одного лифта)

@темы: ascent to English, Pieces of UD

11:49

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Доброе утро.

С утра на ласт я нашла тэг "Post-ironic beardcore music" и теперь вожделею.


14:09

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
-КТО ВЫ?
-Торин, сын поезда
-Фили и Кили, один из нас станция метро.

Хоббит. Книга про подземные технологии