18:08

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Гугл-запрос "I lost my pity an Moscow city"

восьмая ссылка - статья в англоязычной Википедии про Путина.

На самом деле, стотыщ лет тому назад готег-группа Lacrimosa наваяла песню "I lost my star in Krasnodar".
Баш радостно подхватил эти перепевки, и началооось. Я вот помнила только про москоу сити и "I lost my work in Petersburg". Думала найти остальное, но гугл услужливо подсовывает мне Путина.

А, ну и оригинальная цитата, с которой в Бездне началась вакханалия:

На грядущем новом альбоме легендарных немецких готов Lacrimosa под шестым номером значится песня с названием "I lost my star in Krasnodar". Если не верите, взгляните в треклист на официальном сайте. По-видимому, уж очень понравился мастерам мрака прошлогодний краснодарский концерт.
...
И хорошо, что краснодарский. А то было бы что-то вроде "I lost my pity in Moscow city", "I lost my love right in Rostov" или вообще "I lost my work in Petersburg"...
© equals

@темы: ascent to English

Комментарии
03.09.2013 в 18:39

Уииии, можно перепост, камрад?
03.09.2013 в 19:26

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
vlosh, даже и не спрашивай :)