В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Иду я щас домой, а на меня, как всегда, нападает иностранец. Дуюспикинглиш и все такое. Спик, спик.
Чувак неиллюзорно радуется и говорит, что я вообще первая, кто спик. А то он был вон там, там и там, и люди от него шарахались.
Чуваку нужен некий хостел, я вздохнула и потащила его к нему.
Слово за слово, и мы перешли ко всяким там вереюфром и вотизернейм.
Я, говорю, первоначально из Магадана, Дальний Восток России. Сказала и обрадовалась -- у меня же, наконец, есть шанс блестнуть английской ругательной идиомой. Магадан, говорю, это ебеня, fucking Egypt!
Иностранец до этого рассказывал, что он был в Италии и весь из себя адепт то ли культуры, то ли архитектуры.
Взглянула я на хлопчика и вопросила, мол, а ты с каких краев? Хлопчик немного запунцовел и тихохонько смолвил: Egypt.


Блять. Большие знания -- большие беды.

@темы: Реалии

Комментарии
24.08.2015 в 22:16

трусы в цитрусы
Бинго! :lol:
Прекрасная история) да и не в обиде он, наверно)
24.08.2015 в 22:17

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Zankat, я сама потом покраснела от стыда :) Но чувак отличный, исправно восхищался Россией, Петербургом и вообще. Этих иностранцев записывать надо, они такие искренние в своем восхищении :)
24.08.2015 в 22:29

"Принцесса на горошине, звезда и балерина"... А если я люблю чай с печеньем? (с)
бугагашеньки))))
24.08.2015 в 22:50

small & angry
Как неловко вышло ))
25.08.2015 в 11:21

Молчи. Смотри на звезды и цени, что ты живешь. (с)
Мы с Жаном поржали)) :lol:
25.08.2015 в 16:34

Домовитость и яхонтовость
Неудобно то как получилось)
23.09.2015 в 23:08

Боже, храни Королеву. Королева не любит молний...
объясни в чем прикол и откуда он, пожалуйста! я даже озадачила свою преподавателя английского, она тоже кого-то там расспрашивала... идиома оказалась не распознанной )))
24.09.2015 в 13:30

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Тэр, прикол из моей жизни :)
Про Египт вот: www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=fucking%20...
24.09.2015 в 13:45

Боже, храни Королеву. Королева не любит молний...
Товарищ Бесплатно, про твою не скучную жизнь все ясно )) порадую Лизу ))
24.09.2015 в 13:45

Боже, храни Королеву. Королева не любит молний...
Товарищ Бесплатно, про твою не скучную жизнь все ясно )) порадую Лизу ))