вторник, 23 августа 2016
11:56

Товарищ Бесплатно
В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Читала про всякие задорные переводы русских фильмов и книжек.

Попробуйте догадаться, что это за русская детская книжка. (: =Подсказка

"There was also an artist named Blobs and a musician named Trills.
The others were called Swifty, Crumps, Mums, Roly-Poly, Scatterbrain, and two brothers. P'raps and Prob'ly"

@темы: ascent to English

URL
Комментарии
23.08.2016 в 12:03

808080
Про Незнайку речь идёт?
URL
23.08.2016 в 12:05

Товарищ Бесплатно
В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
808080, блин, ты молодец =)

я долго курила
URL
23.08.2016 в 12:09

808080
Товарищ Бесплатно, я в этом не рою, но вопрос на осмысление был так поставлен: "Русскоязычная детская книжка, где много персонажей с кличками в качестве имён". В сухом остатке только ботва про Незнайку и осталась. :gigi:
URL
31.08.2016 в 20:28

~Нарцисса~
...И я не помню, кем был, и не знаю, кем стал, Но кровь моя теперь сильнее, чем сталь, Им крепко не повезет, когда я проснусь!
Тоже про Незнайку подумала, для верности еще и Blobs в мультитране забила - он-то мне все и выдал.
URL