2. Горменгаст Пик Мервин (http://flibusta.net/b/250770)

Известный экранизированный роман, в переводе на видеокадры ставший "Темным замком". Перевод - ололо. Переврдчик зачем-то решил все фамилии перевести дословно, даже не буду говорить, во что превратился мастер Стирпайк Язык качественный, понравился, но, в отличие от своего кинобрата, в книге почти ничего не раскрыто. Мне кажется, если бы я когда-то не смотрела - то ничего бы не поняла. Многие события так и просят обоснуя. Честно, экранизация куда ярче.

3. Самый глупый ангел Кристофер Мур (http://flibusta.net/b/256815)

кг\ам.

Я всегда верю сериям и обложкам, каюсь. Короче, я не понимаю, как они протащили это дерьмище. Скучно, противно, ниачом. Аффтар, убей сибя.

(Щас на флибусте увидела хвалебные рецензии, удивилась. Эээ?)

4. Забытый сад Мортон Кейт (http://flibusta.net/b/220561)

Алала, я нашла себе еще одну "тринадцатую сказку"! Очень клевый роман. Да - детектив, да - женщины. И так уж получилось, что во многих моих читаемых книгах фигурирует Австралия. Данный роман не исключение. Я сопереживала, теряя нити и забывая имена героинь, но прониклась. Во время чтения на моих коленях сидела киса, которая намертво приковала меня к стулу, не давая прерываться. Пойду смотреть, что там еще такого есть у автора, но я очень обрадована качествееностью.

5. Другое море Магрис Клаудио (http://flibusta.net/b/252766)

На самом деле, в аннотации все написано, я даже не знаю, что еще добавить. Знаний, добра и мудрости мне эта книга не принесла. Книга вышла какой-то...отвлеченной.

6. Ходячий замок Джонс Диана Уинн (http://flibusta.net/b/259305)

Аыыыы, я наконец-то добралась, добралась! С энтузиазмом вгрызлась в книгу, радостно сияя глазами. Да, книга и Миязаки - разные люди мне не хочется спойлеров, но я нереально радуюсь тому, что в серии содержится аж 3 книги, а я пока прочла только одну. Единственное, что мне хочется оставить из аниме - так это образ товарища Хоула, очень уж мне мил этот славный красавчик =)

7. Нетопырь Несбе Ю (http://flibusta.net/b/216856)

Снова Австралия! И Норвегия, само собой. Это одна из последних книг, которые были изъяты с флибусты во время моего очередного скандинавопомешательства. Как и писали в отзывах - немного по-киношному, но ок. Если еще раз попадется автор - скачаю, но гнаться за ним не буду.

8. Средний пол Евгенис Джеффри (http://flibusta.net/b/145396)

Многообещающе, но дьявольски занудно. Мне до сих пор интересны критерии выбора произведений для номинирования их на какую-либо премию. Данный роман очень качественный, я переживала и смущалась, читая все это, но порой пыталась уткнуться носом в читалку, забывая о Греции и интерсексуальности.

9. Популярная музыка из Виттулы Ниеми Микаель (http://flibusta.net/b/98061)

Снова остатки любови к Скандинавии. Ыыы, было ощущение, что я читаю не про финско-шведский поселочек, а про глубинку России. Описанное тут происходило и у нас, и точно в таких же проявлений. И наше же отцы так же балдели от битлов и элвиса, и точно так же сбегали в гаражи, беря в руки фанерку с резиновыми струнами, воображая себя всеобщими любимцами. Те же семейный пьянки-баньки-выкрутасы, что и в России. Меня это здорово повеселило.

10. Рассказы о чудесном Юнна Мориц (http://flibusta.net/b/198505)

Юнна, моя прекрасная Юнна.

Когда я была маленькая, мы с мамой учили ее стихотворения. Ну, помните, про ежика с дырочкой в правом боку, про пони, которые по кругу бегали, про потерянные очки и пр. И я свято была уверена, что она - исключительно детская писательница с таким вот волшебным именем. А потом, лет эдак через 13 я узнала, что она вневозрастная и пишет жуткие и хорошие вещи для взрослых, называет себя "поэткой" и, йомаааайооо, она до сих пор жива, АХРЕНЕТЬ!!!!

Так вот, я ненавижу стихи, рассказы и неоконченные романы. Но я люблю ее стихи. В этот рах попыталась зохавать коротенький сборник ее "упорнографических" рассказов. Она клево клеит слова и припечатывает ими читателя. Рассказы не пошли, но этого моей любови меньше не стало. Юнна, спасибо за детство, и спасибо, что ты еще жива.

11. Синдром Петрушки Дина Рубина (http://flibusta.net/b/214746)